I don't actually mind being sampled as long as people give credit where it's due. 只要人们在适当处标明出处,我其实并不在乎自己的音乐被人节录。
Let's give credit where credit is due: Amazon, Yahoo, eBay, Dell& these companies led the first wave of the New Economy. 让我们客观评价一下亚马逊、雅虎、eBay、戴尔,这几家公司引发了新经济的第一波浪潮。
But give credit to Lau for sticking to his principles. 虽然被骗了这么久,我们仍该称赞一下刘德华的坚持原则。
At the same time, give credit compliments where they are due. 同时要不断给予他们信心和赞美。
I did not give credit to her story. 我没有相信她的话。
The more you give credit, the less you risk accusations of plagiarism. 你给的资料来源注明越多,你被控诉剽窃的风险就越小。
Who shall I give credit to when I win? 拿奖的时候我该谢谁呢?
We should, therefore, give credit where it is due. 因此,我们对人称赞要适得其所。
We have to give credit to Hull because they got really stuck into us and put tackles in everywhere. 我们得称赞赫尔城,因为他们打得很顽强,到处铲球。
Do you give credit to what the man said? 你相信那人讲的话吗?
But it's worse to not give credit where it's due. 可是到期的时候不给钱会更糟。
You should not give credit to everything you hear. 你不应该相信你听到的所有事。
Academic and professional honesty requires that you give credit where credit is due. 为了维护学术的专业尊严,你必须注明资料来源。
The drawer signed commercial bank acceptance bank based on the drawer credit approval and give credit support. 对出票人签发的商业汇票进行承兑是银行基于对出票人资信的认可而给予的信用支持。
Regarding your first question, I could only advise you to give credit to what our spokesperson has said. 答:关于第一个问题,我的回答是:请你仔细看看我们发言人发布的内容。
So many people have sent in bugs and ideas, that rather than list here we try to give credit due in the "changes. txt" file. 有很多人发来漏洞报告和意见,与其在这里一一列出来不如我们试着把它们写到“changes.txt”文件中加以赞扬。
People used to give credit Columbus for the discovery of the New Continent. 人们过去把发现新大陆的功劳归之于哥伦布。
You got to give credit where credit's due, right? 贷款到期时你还得还贷呢,对吧?
Some suppliers will not give credit to their customers. 一些供应商不允许客户赊购。
Give credit where it's due. Engels wrote him a letter and praised him for it. 该表扬就给予表扬.恩格斯给他写了一封信,并且因此表扬了他。
Sometimes people don't have to wear jewellery just to give credit to the jeweller. 不一定要戴珠宝来给珠宝商曝光率。
You have to give credit to United for the way they dominated the game in England for so long. 对曼联统治英超如此漫长的岁月,我们不能不叹为观止。
Did the committee ever give credit to the chairman for inventing the plan? 委员会称赞了主席想出的计划没有?
Alternatively, the government or the central bank might give credit against the assets of the banks, pretending that, again, there was just a liquidity issue but running the risk that they would end up taking over those assets if the problem was one of solvency. 此外,政府或央行也可以以银行的资产为抵押发放信贷,再次佯装这只是一个流动性问题,但也需要承担风险:如果这是一个偿付能力问题,它们最终就得接管这些资产。
Because we've tracked where the customer first heard about you or your products, we can give credit to that affiliate no matter when or where the customer finally decides to buy! 因为我们追踪了客户第一次是从哪里获知您或您的产品,所以无论客户在何时或何地最终决定购买,我们都能够把佣金给予相应的代销商!
They don't give credit and you'll have to pay cash. 他们不让人拖欠你必须要付现金。
I didn't give credit to him for such a skill. 我没有想到你有这样的本领。
In the financial analysis of the performance of credit loss, the reasons for, and give credit to guard against financial loss of the practical recommendations. 文中分析了金融信用缺失的表现、原因,最后给出了防范金融信用缺失切实可行的建议。
You have to give credit to our goalkeeping staff because we studied videos of Frank's last seven or eight penalties. 你完全可以信任我们的门将,因为比赛前我们对兰帕德前七八个进球的录像进行了研究。
We should give credit to this mangrove forest. 应该也都是红树林的功劳吧。